Золотое божество

Сугимото Саичи, которого называют «Бессмертным Саичи» за его невероятные способности к выживанию, ищет золото на крайнем севере, когда слышит историю о зарытом сокровище, спрятанном заключенным в камере смертников. Он решает отправиться за сокровищами, но это будет путешествие намного дольше и гораздо опаснее, чем он когда-либо представлял.

Саичи и Асирпа отправляются в Отару, самый большой город в этом районе, в море татуированных заключенных. Они быстро узнают, что они не единственные, кто охотится за сокровищами. Армия тоже ищет! Саичи приходится столкнуться со смертельным снайпером, и ужасный холодный фронт тоже наступает.

Сугимото и Азирпа преследуются солдатами 7-й дивизии. Рядовой Чэндзиро Танигаки находит Асирпу, но отбивается Ретаром. Сугимото уклоняется от захвата после погружения в медвежью пещеру, чей оккупант обвиняет и убивает солдат, прежде чем поддаться его ранам. Сугимото и Азирпа берут медвежонка, найденного в пещере, в деревню Асирпы и посещают бабушку Асирпы («Хуси»). Лейтенант Токуширу Цуруми, лидер 7-го полка, предпринимает усилия по поиску пропавших солдат. Тем временем в борделе в Отару Хиджикатха заманивает в засаду татуированного заключенного Усияму Тацуму и предлагает ему поработать над коллекцией татуированных шкур.

Сугимото покидает деревню и возвращается в Отару один, где узнает о происшествии с Усиямой. Его захватывает Цуруми, который обвиняет его в убийстве солдат. Асирпа и Ретар следуют за Сугимото и находят Шираиши, который сообщает ей местонахождение Сугимото.

Сугимото пытают братья-близнецы Юхэй и Кохэй Никайдо. Шираиши врывается в камеру Сугимото и освобождает его связи, позволяя убить Юхея. Он подделывает смертельную травму, используя кишечник Юхея, и способен сбежать и воссоединиться с Асирпой. Во время охоты Асирпа и Сугимото сталкиваются с следами двух мужчин: Танигаки и Тетцузо Нихэй, известного охотника на медведей.

Нихэй говорит Танигаки, что хочет охотиться на Ретара, последнего волка Хоккайдо. К Асирпе и Сугимото присоединяется Шираиши, который говорит Асирпе и Сугимото, что Нихей — татуированный заключённый. Асирпа, Сугимото и Шираиши выслеживают охотников и засадят их.

Сугимото и Шираиши сражаются с Нихеем, а Танигаки захватывает Асирпу. Танигаки стреляет отравленной стрелой после того, как он попал в ловушку оленя, но его спасает Асирпа. Ретар бросается на помощь Асирпе со своим приятелем, серым волком, который нападает и убивает Нихея. Танигаки привозят в деревню Асирпа, чтобы восстановиться, и говорят им, что Цуруми намерен использовать золото для военного переворота, чтобы сформировать независимое Хоккайдо. В борделе Усияма находит Шираиши и отдаёт в погоню.

Пойманный Усиямой, Шираиши под давлением Хиджикаты действует как его родинка в группе Сугимото. Сугимото, Асирпа и Шираиши слышат слухи о Хенми Кадзуо, заключенном с татуировками, который также является убийцей-психопатом. Они идут на китобойный промысел и неосознанно спасают Хенми после того, как он падает в воду. Хенми скрывает свою татуировку, но клянется убить Сугимото или умереть при попытке.

Хемни и Сугимото противостоят солдатам 7-й дивизии. Когда они бегут, Хемни пытается убить Сугимото, и они вступают в жестокую борьбу, прежде чем Сугимото смертельно ранит его. Пляжи косаток захватывают тело Хемни, хотя Сугимото, Шираиши и Асирпа могут его восстановить. Тем временем Огата и Никайдо находят Танигаки в деревне Айну и обвиняют его в убийстве своих спутников и оставлении 7-го. Танигаки понимает, что сражается с фракциями в 7-м, и готовится защищаться.

Танигаки, Матаги, избегает своих преследователей, используя свои навыки охоты и ловли. Цуруми прибывает и заставляет Никайдо разоблачить предателей в 7-м после того, как отрезал Никайдо ухо, хотя Огата уклоняется от захвата. В другом месте Шираиши схватил массивный хучен после падения в реку, но его спас Кироранке, бывший друг отца Асирпы. Кироранке рассказывает, что отец Асирпы — Нопперабо, и что он сейчас находится в тюрьме Абашири. Они начинают путешествовать в сторону Абашири, чтобы противостоять Нопперабо.

Группа и Усияма отдельно регистрируются в отеле, которым управляет Иенага Кано, татуированный заключенный, который убивает и съедает своих гостей. Шираиши и Усияма содержатся в камере пыток в подвале, в то время как Иенага пытается убить Асирпу, но Сугимото его сдерживает. Серия событий спровоцировала взрыв, который разрушил отель, похоронив Усияму и Иенагу в завалах. Группа Сугимото продолжает путь в тюрьму Абашири.

Шираиши встречает Усияму и Иенагу, которые пережили взрыв, но не раскрывает это Сугимото. Группа Сугимото встречает Инкармата, путешествующего гадалку-айну, которой Азирпа не доверяет. Шираиши отвозит Инкармат на скачки, где они выигрывают две гонки по предсказаниям Инкармата. Кироранке встречает на трассе старых друзей, которые просят его покататься на лошади и бросить гонку по приказу босса якудзы. Шираиши ставит все свои деньги на последнюю гонку, но ее выигрывает Кироранке, который бросает вызов боссу якудза. В Барато Огата встречается с Хиджикатой и присоединяется к его группе.