Один танец

Кабо, первокурсник средней школы, борющийся с заиканием, встречает Ванду, которая танцует в одиночку, не заботясь о других. Чувствуя себя подавленным тем, что другие люди думают о нем, Кабо очарован свободными движениями Ванды. Он начинает интересоваться танцами как формой самовыражения.

Во время пробной сессии в танцевальном клубе Кабо узнает основные движения и важность истинного прослушивания музыки от президента клуба. Хотя сначала это было неловко, Кабо постепенно оседает в клубе и начинает практиковать один на один с Вандой после школы.

Чтобы подготовиться к конкурсу танцев в средней школе в июне, танцевальный клуб проводит прослушивание вольного стиля. Взяв танец Ванды, Кабо начинает понимать, как музыка может двигать его телом. По дороге домой он узнает о надеждах Он на конкурс этого года.

Кабо, Ванда и Аой выбраны для участия в конкурсе. Тем временем Юра, который не был выбран, изо всех сил пытается принять решение. Кабо случайно столкнулся с другим членом мужского клуба Иори, который выступал в прошлогоднем конкурсе.

Кабо - ученик средней школы с заиканием, который изо всех сил пытается выразить свои чувства. Он обнаруживает, что его тянет к своей однокласснице Ванде, которая преследует танец, не беспокоясь о том, как другие видят ее. В поисках формы выражения вольного стиля Кабо берет на себя незнакомый мир танца.

Наконец, день танцевального конкурса прибывает в Высшую школу Ичирина. Со всеми уникальными конкурирующими школами напряжение на площадке достигает максимума. Воодушевленный Иори и Вандой, Кабо выходит на сцену. Все зависит от того, смогут ли танцоры привнести страсть в их выступление.

Результаты школьного конкурса танцев уже вышли. Хотя они танцуют вместе, Кабо чувствует дистанцию от Ванды и вспоминает, как она танцевала в одиночестве, когда они впервые встретились. Перед тем, как поступить в среднюю школу, Ванда работала неполный рабочий день в магазине, занимаясь танцами полностью самостоятельно.

Сразу после конкурса, Он и Иори сталкиваются в танцевальной битве. Кабо и Ванда оба в восторге от того, как пара бросает вызов технике и стилю друг друга, когда они достигают новых высот. После того, как члены клуба судят, Иори выбирает Кабо в качестве следующего боевого противника Он.

Кабо начинает тренироваться с Иори во время обеда и начинает открывать для себя острые ощущения танцевальных сражений. Иори упоминает опытного танцора по имени Гаку Кабейя, или Кабе, который специализируется на брейк-дансах. Иори приглашает Кабо и Ванду присоединиться к практике B-BOY в парке, где также тренируется Кабе.

Начинается сольное подразделение Межвысокой танцевальной битвы, и On, Iori и Wanda плавно продвигаются по прелимам. Потрясенный отсутствием Ванды и незнакомой средой, Кабо портит свое время. Смущенный, он заканчивает прелимумы, не показывая своих истинных сильных сторон.

Во втором матче первого раунда в Межвысокой танцевальной битве На лицах Усен Такуми, танцовщица с уникальным стилем. Кабо тронут яростными выступлениями Она и Ванды, в отличие от всего, что он видел на практике. Но Кейб считает, что сражения бессмысленны, если ты не победишь.

Кабо встречает Кабе в полуфинале. Взяв первый поворот, Кейб завязывает себе глаза маской, и заканчивает первую песню так, будто сказать танец Кабо даже не стоит. Столкнувшись с грубыми эмоциями Кабе, собственные чувства Кабо начинают вырваться на свободу.