Малой

Саша - высший выпускник Академии МВД. Он узнает, что его отец, которого он считал павшим героем, живет и служит в Югодонске. Когда он идет к нему, Саша понимает, что его отец вовсе не идеальный полицейский, которого он себе представлял. Он решает остаться и превратить его в настоящего героя.

Саша и Малой отправились на первое совместное дело — кражу компьютеров из школы. Им быстро удается задержать подозреваемого; счастливый Малой хочет закрыть дело, но Саша уверен, что виноват кто-то другой. Илюха случайно продает в интернете настоящее оружие, и теперь ему и его брату приходится искать покупателя и доставать оружие обратно.

Малыш и Саша работают над делом, связанным с кражей крупной суммы денег, и согласны, что будут использовать только легальные методы, что станет огромной проблемой для Малыша. Илюха обижается на Сашу и решает сыграть с ним жестокую шутку; весь отдел, да и собственный брат Антон, встанет на сторону новичка. Но это не остановит Илюху.

Саша ищет способы улучшить отношения с отцом, но у них нет общих интересов; Лиза советует ему придумать какие-то. Тем временем Малой вкладывает все свои деньги в фиксированный матч с участием любимой команды, но нападающий похищен, и матч рискует быть отмененным. Боря любит Алису, но боится показывать свои чувства. Алиса собирается использовать уловку, чтобы подтолкнуть нерешительную Борю к действию.

Автомобиль мэра города угнали. Саша и Малой спорят о том, кто первым найдет машину. Малой готов на все, чтобы не проиграть сыну, но от этого больше всего пострадает Борис. Между тем Лиза подозревает, что к краже причастен ее отец — бывший «наблюдатель» за городом.

Анджела даёт Малой шанс и соглашается на свидание, но во время прогулки кошелек женщины украден; вместо «романтики» они вдвоем заканчивают тем, что следуют по следу. Илюха просит Сашу сдать ему анализы. Саша намеренно подводит их, что приводит к драке между ними. Чтобы примирить ребят, Горыныч отправляет их вместе разбираться с психом, который с топором бегает по городу.

Местное телевидение снимает репортаж о Малыше, который поймал опасного преступника 10 лет назад. Съёмочная группа проводит рабочий день с Малы и Сашей, снимая всё на камеру. Малыш любит греться в сиянии славы, а Саша в ярости от того, что ему предстоит принять участие в этом зрелище. Лиза ревнует к новой подруге отца и готова разрушить их отношения любыми средствами.

Саша готовится к долгожданному свиданию с Лизой — он купил пиджак и забронировал столик в лучшем ресторане. Малой, с другой стороны, хочет доказать сыну, что девочки любят только плохих мальчиков. Но Лиза воссоединилась со своей бывшей и не знает, как сказать Саше, что их свидание будет дружеским. Боря устала скрывать свои отношения с Алисой от коллег, но она категорически против того, чтобы это было публично. Поэтому Боря решает «случайно» раскрыть свою тайну.